Thursday, April 19, 2018

Letter in Pateawot, by Rob Sullivan


The writing suggestion was to write a letter in a language you make up. And then translate it.


Ublate Hindingus,

Hindingus, mot flam bittear, yap pergoin ut qua ti on. Ubbe tondral qui utino swarlb papayshewn.

Pakipan pai pakipan lashfotay bultmo ut farrah deutrino. Mashiman tie domtiti rentch ateasi sak jambote. Dway susay blay, sonne utangi blaypone.

Caipanni luipope kwai umma slyslyqui chanse goran.

Tweg pepe paka wot,

Shandwat




Dear Hindingus,

My dear friend, please know our hearts are one. Sad news traveled quickly of your recent loss.

Know and know well that your needs are our own. Your mom was like a mother to everyone who got to know her. We were family then, and you are family forever.

Please use the love of us all to fill the hole in your heart.

Until time is no more,

Shandwat